M. Gao est un personnage de Turning Red de Pixar et la plupart des cinéphiles reconnaîtront le doubleur. Turning Red est le 25e film Pixar sorti le 11 mars 2022 et réalisé par Domee Shi, son premier long métrage. C’est le premier film réalisé uniquement par une femme après que Brave (2012) ait partagé les crédits du réalisateur. L’histoire suit Meilin « Mei » Lee (Rosalie Chiang), une adolescente de 13 ans de Toronto, au Canada. Mei est une adolescente normale qui a tendance à cacher ses sentiments et ses désirs à sa mère aimante mais exigeante, Ming (Sandra Oh). Elle s’entend bien avec son père et a de bons amis fidèles qui partagent une obsession pour les boys bands.
FILM VIDÉO DU JOUR
Mei découvre bientôt que chaque fois qu’elle perd le contrôle de ses émotions, elle se transforme en panda roux géant. Turning Red explore les relations entre mères et filles et grandir en tant que femme en utilisant cette transformation comme une allégorie. Le film a été nominé pour le meilleur long métrage d’animation aux 95e Oscars et aux 80e Golden Globes, et il a été nominé pour sept prix aux 50e Annie Awards, la première cérémonie des films d’animation. Turning Red a reçu 95% sur Rotten Tomatoes et a été largement salué par la critique et le public. Le film est rempli de personnages colorés et le rôle de M. Gao est petit mais significatif.
Connexes: Qu’est-ce qu’ils chantent en devenant rouge? Traduction et signification du rituel chinois
M. Gao est exprimé par l’acteur vétéran James Hong
Voisin gentil et serviable de Mei, M. Gao est un instructeur de Tai Chi à la retraite, et il est joué par l’acteur vétéran James Hong. Le personnage est sage et patient, et un maître du Tai Chi et de sa philosophie. Homme âgé et l’un des personnages les plus intelligents de Turning Red, M. Gao passe la plupart de son temps à arroser ses plantes et à jouer aux échecs. Lui et la famille Lee ont une relation amicale qui s’avère également être une sorte de relation de travail. M. Gao a travaillé comme chaman pendant plus de 50 ans et a aidé la famille Lee à garder le contrôle de leurs esprits de panda roux afin de se protéger.
M. Gao guide Mei à travers son rituel et quand Mei l’arrête, lui et les tantes de Mei la poursuivent pour terminer la cérémonie. Bien qu’il ne soit pas un personnage central de Turning Red, M. Gao joue toujours un rôle important en rattachant Mei à son héritage chinois et symbolise la façon dont les problèmes de Turning Red remontent même plus loin que la grand-mère de Mei. La performance vocale de Hong en tant que M. Gao est pleine d’authenticité et de sincérité qui illustrent comment le personnage est à la fois pratiqué dans son rôle de chaman pour la famille Lee et comprend également les moments difficiles que traverse une jeune adolescente.
Hong a commencé à jouer dans les années 1950
Le début de la carrière de Hong a commencé dans les années 1950, bien avant qu’il ne commence à apparaître dans des plats plus populaires comme Turning Red. Il est apparu pour la première fois dans un certain nombre de films dans des rôles non crédités, à commencer par Dragonfly Squadron en 1954. Le premier rôle crédité de Hong est venu dans China Gate (1957). Sa performance dans ces premiers films a montré sa capacité à apporter une complexité subtile à ses rôles, même dans de plus petites parties. Hong a attiré l’attention du grand public grâce à son rôle principal dans Les nouvelles aventures de Charlie Chan (1957-58), une émission télévisée sur le détective Charlie Chan. Après cette première phase, Hong a commencé à jouer dans des films plus étroitement alignés sur son talent.
Tout au long de la fin du 20e siècle, bien avant Turning Red, Hong a continué à travailler à un rythme effréné, gagnant des petits rôles et des rôles plus importants dans des dizaines de films. Il est apparu à l’écran avec certains des principaux acteurs de l’époque, notamment Steve McQueen, Rip Torn, Charlton Heston et bien d’autres. Le temps passé par Hong avec ces vétérans a contribué à le transformer en un acteur talentueux, capable de naviguer dans une industrie souvent délicate. Son premier rôle le plus notable est venu dans Blade Runner de Ridley Scott (1982) en tant qu’Hannibal Chew. Au moment où il jouait aux côtés de Kurt Russell dans Big Trouble in Little China en tant que sorcier maléfique Lo Pan, Hong était devenu une présence reconnaissable à l’écran.
En relation: Pourquoi Mei décide de garder le panda rouge en rouge
Hong est un doubleur prolifique, apparaissant dans Mulan, Kung Fu Panda et plus
Faire partie du casting de Turning Red n’est pas la première fois que Hong fait du travail vocal dans sa carrière. Hong a d’abord prêté sa voix à un film d’animation dans une autre production de Disney, Mulan (1999), dans le rôle de Chi-Fu, le conseil suspect et sournois de l’empereur. En tant que Chi-Fu, Hong met sa voix unique à profit, et sa prestation mi-sardonique mi-sardonique fonctionne très bien pour un personnage essayant d’exercer plus de pouvoir qu’il n’en a réellement. Depuis Mulan, Hong est apparu dans une variété de doublages télévisés et cinématographiques et sa voix est immédiatement reconnaissable lorsque ses personnages apparaissent à l’écran.
Son rôle de doublage le plus notable est venu en 2008 avec Kung Fu Panda. Hong exprime M. Ping, le père adoptif de Po. Hong a ensuite repris son rôle dans presque toutes les itérations de la franchise de films Kung Fu Panda, et son travail dans Kung Fu Panda et Kung Fu Panda 2 lui a valu deux nominations aux Annie Awards. Pendant son séjour dans la franchise, Hong a perfectionné le personnage un peu loufoque mais secrètement sage et aimant pour lequel il deviendrait connu dans des rôles comme M. Gao dans Turning Red. Hong a exprimé des personnages dans de nombreux films et séries d’animation notables, notamment Scooby-Doo, Star Wars Rebels, Avatar: The Last Airbender et bien d’autres.
Hong a prêté sa voix à plusieurs jeux vidéo
En plus de son travail vocal à la télévision et dans des films comme Turning Red, Hong a également exprimé des personnages dans des jeux vidéo. Il a d’abord commencé par exprimer ses personnages de films d’animation dans les adaptations de jeux vidéo de films comme Mulan et Blade Runner, un jeu refait pour la Nintendo Switch. Son talent pour le travail vocal et sa cadence reconnaissable ont rapidement permis à Hong d’être inclus dans davantage de franchises de jeux vidéo. Hong est devenu une sorte d’oeuf de Pâques dans ces jeux, car l’industrie est connue pour inclure des surprises; des voix notables comme celle de Hong dans les petites parties sont des moyens pour les développeurs de saluer le célèbre et prolifique acteur.
Hong a exprimé des personnages dans les franchises Call of Duty, Diablo et World of Warcraft, entre autres propriétés de jeux vidéo. Dans Call of Duty: Black Ops II, il exprime le premier ministre Chen de Chine et son personnage est un modèle fidèle de l’acteur. Dans Diablo III, Hong exprime Covetous Shen, un PNJ bijoutier qui peut également être une référence au personnage de Hong dans Big Trouble in Little China. Dans World of Warcraft: Mists of Pandaria (2012), Hong exprime Master Bruised Paw, un moine pandaren dans un œuf de Pâques clair pour son rôle dans Kung Fu Panda. Hong avait une riche expérience en voix off avant de travailler sur Turning Red.
En relation: 10 acteurs que vous ne connaissiez pas Personnages de jeux vidéo exprimés
Hong a joué dans le film primé Tout partout, tout à la fois
Malgré sa longue et fructueuse carrière, il y a un argument à faire valoir que Hong n’a jamais reçu l’attention grand public qu’il méritait jusqu’à ce que Everything Everywhere All at Once devienne un méga-hit surprise. Turning Red et ce film à succès des Oscars se sont combinés pour donner à Hong l’une des plus belles années de sa carrière. Hong joue Gong Gong, le père exigeant d’Evelyn (Michelle Yeoh) qui arrive à sa laverie automatique pour le Nouvel An chinois. Hong fait double emploi en tant que Gong Gong original et Alpha-Gong Gong plus confiant d’un autre univers de Everything Everywhere All at Once. En tant que grand-père, Gong est un élément important des thèmes de l’angoisse générationnelle.
Le caractère de Hong est la raison pour laquelle Evelyn contrôle tellement sa fille et est déterminée dans sa poursuite du succès. Gong Gong était furieux contre Evelyn après qu’elle se soit enfuie et depuis lors, elle essaie secrètement d’obtenir son approbation. Hong modélise parfaitement un grand-parent autoritaire qui n’est jamais parfaitement satisfait de quoi que ce soit. Everything Everywhere All at Once a balayé presque toutes les grandes cérémonies de remise de prix. Il a remporté sept Oscars, deux Golden Globes et quatre prix SAG, notamment le meilleur casting, qui comprend Hong. Avec Turning Red et EEAAO en un an, Hong a prouvé qu’un acteur peut avoir un succès mondial même tard dans sa carrière.
Plus: Pourquoi tout, partout, tout à la fois a remporté le prix du meilleur film aux Oscars 2023
