Le mangaka d’horreur Junji Ito a révélé aux fans laquelle de ses histoires l’embarrasse le plus. Des méchants emblématiques comme Tomie et Souichi aux histoires marquantes comme son terrifiant conte de ballons suspendus, Ito a puisé dans les cauchemars des lecteurs du monde entier. Ses histoires sont si populaires qu’elles ont été adaptées en deux séries différentes, la plus récente trouvant une maison à Netflix sous le nom de Junji Ito Maniac. Avec un catalogue aussi impressionnant, Ito est sûr d’avoir ses favoris et ses moins favoris. Étonnamment, une récente interview a donné aux fans un aperçu de l’une de ses histoires les moins préférées qu’il a écrites à cause de sa gêne.
FILM VIDÉO DU JOUR
Un bref extrait d’interview sur la chaîne YouTube Netflix Anime voit Ito discuter de l’histoire The Sandman’s Lair, qui s’intitulait à l’origine Den of the Sleep Demon. Ce conte explore une nuit obsédante dans la vie d’un artiste qui a fait des cauchemars obsédants à propos d’un mystérieux homme de sable. Lorsque sa petite amie accepte de le surveiller pour la nuit, elle découvre avec horreur que ses cauchemars sont réels alors que quelque chose essaie de se frayer un chemin hors de son petit ami. C’est un moment troublant d’horreur corporelle qui en fait l’une des séquences les plus tordues de Junji Ito: Maniac. Cependant, ses origines dans le manga ne sont pas appréciées par Ito lui-même.
En relation: Junji Ito Maniac a ruiné un épisode en omettant un détail clé
L’écriture de The Sandman’s Lair ne tient pas debout pour Ito
Ito décrit Sandman’s Lair comme l’une de ses « premières histoires ». Pour cette raison, il a remarqué de gros défauts car il a été fabriqué à une époque où il perfectionnait encore sa voix. Le plus gros éléphant dans la pièce pour lui est le dialogue car il le décrit comme « assez immature » avec son personnage principal ayant « ces lignes prétentieuses ». C’est un moment courant pour les écrivains lorsqu’ils lisent ce qu’ils ont écrit il y a des années et finissent par grincer des dents à quel point leur propre écriture sonne. La façon dont ses personnages parlent ne fonctionne tout simplement pas bien parmi les bandes dessinées les plus effrayantes de Junji Ito. En fait, il mentionne même qu’il est « un peu gêné par ça » même s’il l’a écrit. Cependant, cela ne signifie pas non plus qu’il en a complètement honte.
Junji Ito voit réellement l’anime comme une amélioration
Ce qui est surprenant à propos de cette révélation d’Ito, c’est que même s’il ne regarde pas bien Sandman’s Lair aujourd’hui, il a estimé que l’adaptation avait fait du bon travail pour lui donner vie. En fait, on pourrait dire qu’il a l’impression que l’anime s’est amélioré même si le dialogue qu’il n’aime pas y est toujours parce qu’il dit que Netflix « a fait un excellent travail en le mettant sous forme d’anime ». Il félicite la série pour lui avoir donné « de superbes animations » qui lui permettent de se démarquer et de montrer les éléments les plus effrayants de « cette histoire bizarre et fantastique ». Amener l’histoire à l’animation a finalement été un succès pour cette histoire car elle a pu utiliser le support pour l’améliorer de la même manière que le son était utilisé dans les ballons suspendus de Junji Ito.
Il n’est pas rare que les artistes ne voient pas toutes leurs histoires sous un jour positif. Il leur faut des années pour perfectionner leur art, et cela implique de faire de petits ou de gros échecs en cours de route. Junji Ito n’est pas différent car il explique pourquoi The Sandman’s Lair ne lui résiste pas tout à fait. Cependant, cela ne signifie pas qu’il estime qu’il ne peut pas être amélioré, comme le montre sa surprise lorsque Maniac a réussi à en faire l’une des meilleures adaptations de Maniac. The Sandman’s Lair est peut-être l’histoire dont Junji Ito est le plus gêné, mais son homologue anime est si bien géré dans le montage final qu’il s’est en fait senti « content et embarrassé en même temps ».
Plus: Junji Ito crée ses propres histoires effrayantes à raconter dans le noir dans une nouvelle collection
Source: Netflix Anime
Regardez Junji Ito Maniac: Tales of the Japanese Macabre maintenant sur Netflix!
