Cet article contient des spoilers pour l’épisode 16 de Quantum Leap. Quantum Leap a enfin révélé l’identité du traître dans le projet, et il redéfinit à la fois la relance de NBC et l’émission de télévision classique. Mettant en vedette Raymond Lee dans le rôle du Dr Ben Song et Caitlin Bassett dans le rôle de sa fiancée, Addison Augustine, la relance de Quantum Leap de NBC reprend là où la série télévisée originale s’était arrêtée. 30 ans après que Sam Beckett de Scott Bakula soit entré pour la première fois dans l’accélérateur Quantum Leap, le Dr Ben Song suit ses traces et il est transporté à travers le temps dans une série similaire de mésaventures.
FILM VIDÉO DU JOUR
La nouvelle série de Quantum Leap a plus que justifié son existence, la saison 1 renversant délibérément la formule familière. Contrairement à la série originale, Quantum Leap n’est pas qu’une question d’histoire ; environ la moitié de chaque épisode se déroule de nos jours, les téléspectateurs apprenant à connaître l’équipe du projet soutenant Ben et Addison. Il est progressivement devenu clair que ce récit actuel était essentiel pour comprendre l’histoire – parce que Ben avait commencé ses sauts pour sauver Addison d’une tragédie non précisée. Plus troublant encore, cependant, sa décision de garder ses motivations secrètes suggérait fortement qu’il croyait que le projet Quantum Leap était destiné à mal tourner. Les preuves faisaient allusion à un traître au sein du projet lui-même, mais personne n’a deviné qui était vraiment le traître. Dans une tournure choquante, l’épisode 16 de Quantum Leap révèle que le méchant est en fait le superordinateur derrière le projet, Ziggy.
En relation: Le tragique Al Calavicci de Quantum Leap révèle le changement de sa fin originale
Ziggy est le vrai traître du saut quantique
Le voyage dans le temps dans Quantum Leap est une affaire hasardeuse, avec des sauteurs plongés dans des situations inattendues. Heureusement, Sam Beckett et Ben Song ont été assistés par un superordinateur nommé Ziggy. Ce supercalculateur est chargé de suivre les héros dans le temps ; il recherche ensuite des bases de données historiques pour leur donner des conseils, en calculant des probabilités pour s’assurer que les choses se passent pour le mieux. L’épisode 16 de Quantum Leap a démontré à quel point Ziggy est vraiment important, car il parvient à dresser les plans de construction d’un établissement psychiatrique et à trouver une voie d’évacuation sûre. Sam et Ben auraient échoué une centaine de fois ou plus sans l’aide de Ziggy.
Mais si le projet Quantum Leap est destiné à mal tourner, il va de soi que Ziggy l’est aussi. Il faut Janice Calavicci de Georgina Reilly pour joindre ces points ensemble; elle savait que Ben croyait qu’il y avait un traître à l’intérieur de Quantum Leap, mais elle s’est retrouvée à coopérer avec l’équipe, et elle a eu du mal à croire le pire d’entre eux. Enfin, à la fin de l’épisode, Janice prend par surprise « Magic » Williams d’Ernie Hudson lorsqu’elle détruit son téléphone, avant de lui dire la vérité choquante. Il est naturellement surpris, mais alors même qu’il réagit, l’épisode tourne pour montrer Ziggy – les bases de données du superordinateur illuminées d’une lumière rouge.
La lumière rouge de Ziggy rappelle les « Evil Leapers » originaux
La couleur est particulièrement significative, étant donné que l’épisode 16 de Quantum Leap attire l’attention sur les ennemis de Sam Beckett connus sous le nom de Evil Leapers. Introduits dans la saison 5 de Quantum Leap, ceux-ci sont mieux compris comme les opposés polaires du projet original, car leur objectif était de corriger ce qui s’était autrefois bien passé. Si Sam et Ben sont du côté des anges, ce sont les démons de l’histoire. Ils n’ont croisé Sam Beckett que trois fois et, à une occasion, Sam a réussi à racheter l’un de leurs agents, prouvant que le bien triomphe toujours du mal.
Sam et Ben sautent tous les deux dans une fusée de lumière bleue. Soulignant la différence entre leur version du projet et celle de Sam, les Evil Leapers ont traversé le temps dans une flambée de lumière rouge. Il est donc assez significatif que l’épisode 16 de Quantum Leap, qui prend la peine de rappeler aux téléspectateurs les Evil Leapers, se termine avec Ziggy illuminé en rouge. L’implication claire est que Ziggy est le traître de Quantum Leap, destiné à devenir la source des Evil Leapers.
En relation: Quantum Leap révèle que le saut de Ben a presque causé la troisième guerre mondiale
Le projet Quantum Leap est une guerre dans le temps
Cette révélation a des implications massives pour la série originale Quantum Leap. Cela signifie que Sam ne travaillait pas seulement pour le compte du projet Quantum Leap ; il travaillait également contre une autre itération future. Les Evil Leapers n’étaient pas seulement une image miroir du projet Quantum Leap, mais plutôt l’avenir du projet. Le voyage dans le temps amenait ces deux forces en collision frontale, les deux groupes travaillant aux côtés du même supercalculateur.
La relance de Quantum Leap de NBC, quant à elle, est officiellement devenue une guerre à travers le temps. Le sauteur mystérieux de Quantum Leap, Richard Martinez de Walter Perez, travaille vraisemblablement pour un projet conçu pour contrer Ziggy; il se bat aux côtés des anges, essayant vraisemblablement de sauter à un moment précis où il peut détruire Ziggy. Addison est destiné à mourir en tant que dommage collatéral dans son attaque. Ben en sait une partie, mais pas nécessairement tout ; Janice suggère même qu’il n’était peut-être pas au courant de l’identité du traître, ce qui signifie qu’il n’a aucune idée de l’ampleur de la menace à laquelle le monde est confronté maintenant que Ziggy est devenu un voyou. Ce n’est peut-être pas une coïncidence si les suggestions de Ziggy ont presque provoqué la troisième guerre mondiale dans l’épisode 14 de Quantum Leap, et l’auraient fait sans la réflexion rapide de Ben et Martinez. Ben sait seulement qu’Addison est destiné à mourir si Martinez réussit sa mission ; il n’a aucune idée de ce qui se passera s’il échoue.
Heureusement, le modèle de voyage dans le temps de Quantum Leap signifie que le passé, le présent et le futur sont tous fluides. Ziggy a peut-être mal tourné, mais le supercalculateur peut toujours être arrêté. La question fascinante, cependant, est de savoir ce qui arrivera au projet Quantum Leap si Ziggy est en quelque sorte fermé. Ben finira par poursuivre ses voyages, maintenant sans le superordinateur dont les conseils l’ont aidé à comprendre comment changer le temps pour le mieux. NBC a déjà donné son feu vert à Quantum Leap saison 2, et cette deuxième saison est maintenant mise en place comme une continuation encore plus audacieuse que la première.
Plus: Quantum Leap: Pourquoi Sam n’est jamais rentré chez lui
Les épisodes de Quantum Leap sortent sur NBC le lundi à 22 h HE. Les épisodes sont disponibles en streaming exclusif sur Peacock le lendemain.