Dans John Wick: Chapitre 4, l’ancien assassin titulaire a trouvé un nouveau chemin vers sa cible, la table haute. Suite aux événements de Parabellum, John a guéri d’avoir été abattu par Winston avec l’aide du Bowery King et a décidé de se battre contre ses puissants anciens employeurs afin de garantir sa liberté. Mais un nouveau joueur dangereux, le marquis Vincent de Gramont, a rejoint le combat et est prêt à tout pour éliminer Baba Yaga. Avec d’anciens amis devenus ennemis, le combat de John est devenu encore plus personnel.
FILM VIDÉO DU JOUR
Chad Stahelski dirige John Wick: Chapitre 4, avec le retour de Keanu Reeves, Ian McShane, Lance Reddick et Laurence Fishburne. Les nouveaux venus dans l’univers de John Wick incluent Donnie Yen, Bill Skarsgård, Hiroyuki Sanada, Shamier Anderson, Rina Sawayama, Scott Adkins et Clancy Brown. John Wick: Chapitre 4 continue d’élargir les possibilités de narration en explorant de nouveaux coins du monde, y compris le Osaka Continental, qui sera bientôt lié à la série préquelle dérivée The Continental et au film dérivé Ballerina.
En relation: John Wick: la portée de la table haute va plus loin que vous ne le pensez
Screen Rant s’est entretenu avec les scénaristes Shay Hatten et Michael Fitch sur le travail sur John Wick: Chapitre 4. Fitch et Hatten ont donné un nouvel aperçu du processus d’écriture collaborative avec Stahelski, à la fois en termes de construction du monde et de séquences d’action. Hatten a également expliqué comment Ballerina révélera de nouveaux détails sur les origines de John Wick.
Shay Hatten et Michael Finch dans John Wick : Chapitre 4
Screen Rant: J’ai l’impression que John Wick est l’une des seules franchises à s’améliorer à chaque épisode de la franchise. C’est incroyable à quel point cette franchise a explosé, et l’action est au niveau supérieur. Pouvez-vous me guider à travers le processus d’écriture de John Wick et à quel point les scènes d’action sont détaillées dans le script?
Shay Hatten : Ouais, je pense que ça va dans les deux sens. Parfois, lorsque vous écrivez, vous n’êtes qu’un écrivain qui a une idée pour une séquence, et vous essayez de la mettre là-dedans, puis peut-être que Chad le lit et s’en inspire et le construit. Mais parfois, cela fonctionne à l’envers où Chad s’est inspiré d’un film qu’il a vu ou d’un endroit où il est allé, puis il vient vers vous et il se dit : « C’est l’idée. Nous allons le faire. »
Sur le troisième, je me souviens qu’un jour il m’a dit : « Asseyez-vous, écrivez exactement ceci. John enlève des couteaux des murs. Il les lance comme leurs balles de baseball. Alors c’est là que je me dis, « D’accord, je vais juste écrire exactement ce que dit Chad et je m’en attribuerai le mérite plus tard. » Donc ça peut être collaboratif et parfois c’est Chad. Ces idées viennent de partout, et du moins pour moi, aucune de ces séquences n’émerge de la même manière. Ils ont tous leurs processus différents.
Michael Finch : Chad est au sommet. Il est indéniablement le plus grand directeur d’action vivant, peut-être jamais. Il comprend les actions; le comprend fondamentalement à partir de plusieurs niveaux de la caméra et, plus important encore, le comprend de l’intérieur. Il comprend ce que c’est que de se battre, et il fait quelque chose de très intéressant. Oui, les scènes sont écrites de manière incroyablement détaillée. Cela dit, une fois qu’il les prend, il les donne à des gars. Il commence alors à les réutiliser et à les décaler dans le temps, à jeter des choses, à ajouter des choses. Il les utilise comme modèle.
En grande partie, et c’est probablement horrible à dire, ils sont conçus pour augmenter le budget. Ce qu’il veut faire, il a l’argent pour le faire. Tout ce que Shay a dit est absolument pertinent. C’est un processus incroyablement collaboratif, mais c’est le monde de Chad et Keanu. Ils viendront souvent avec l’emplacement. Un ensemble a des chutes d’eau en mouvement et un feu derrière lui, il y aura plusieurs étages. Et puis nous écrivons ceci, et nous le réécrivons. Ensuite, nous allons sur le plateau, et nous regardons l’environnement physique réel et nous y promenons et réalisons que nous devons le jeter et le refaire pour qu’il corresponde. Et puis il arrive au jour où le cascadeur s’est entraîné pendant trois semaines là-dessus. Et il change tout cela parce que l’une des raisons pour lesquelles l’action fonctionne si bien dans John Wick est qu’elle n’est pas aussi chorégraphiée que vous le pensez.
Ce qu’il fait, c’est qu’il sait que dans un vrai combat, les frappes n’atterrissent pas toujours. Les gens ne sont pas toujours parfaits. C’est désordonné, c’est bâclé. Vous glissez, vous glissez, vous subissez des impacts, un peu comme si le plan ne survivait pas à la première balle tirée. Donc, ce qu’il fait, c’est qu’il jettera des clés dans des séquences bien chorégraphiées afin de les rendre imparfaites et ainsi défier les cascadeurs et défier Keanu, qui est phénoménal pour pivoter et changer de direction. Et c’est pourquoi cela donne ce genre de, bien qu’il soit renforcé d’une part, il se sent aussi très réel d’autre part.
Une partie de ce qui distingue John Wick est la construction du monde immersif. Pouvez-vous parler de la façon dont vous décidez quelles pièces sont révélées?
Shay Hatten : Ce qui est excitant dans l’écriture d’un film de John Wick, c’est qu’il n’est pas basé sur 10 romans d’IP. Ce n’est pas basé sur une série de bandes dessinées. C’est juste basé sur ces films et ce qui existe dans ces films. Et pour moi, c’est tellement excitant parce qu’en tant qu’écrivain, cela signifie que vous avez, dans une certaine mesure, carte blanche. Vous n’êtes pas enfermé dans une histoire préétablie ou dans des parties préétablies du monde que nous allons visiter. Vous commencez, tournez la page blanche, et vous vous dites : « Où est-il logique que John aille ? »
Et si cette réponse est le Japon, vous pouvez alors créer une toute nouvelle culture autour du continent d’Osaka dans lequel il s’est retrouvé et la construire à partir de là. C’est une franchise centrée sur John, nous suivons John là où il va, et le monde se construit très naturellement autour de lui. Ce qui, je pense, est la raison pour laquelle il est cité comme un si bon exemple de construction mondiale, car cela se produit naturellement, et nous ne sommes pas francs à propos de la surcharge d’exposition. Vous le construisez simplement au fur et à mesure.
Michael Finch : C’est la clé. Encore une fois, le Tchad est très grand, ce qui n’est pas dit est plus important que ce qui est dit. Nous n’allons pas à Osaka pour ensuite demander à quelqu’un de s’asseoir avec une exposition nous disant que c’est Osaka Continental, c’est ce qu’il fait. Les cadres de studio juniors moins expérimentés poseront cette question et Chad dira: « Non, non, non. » C’est la qualité rédactionnelle. Ce sont les questions que les gens posent à ce sujet qui les ramènent à la table.
C’est aussi une façon beaucoup plus respectueuse de traiter votre public. Lorsque nous tombons dans le monde, nous ne profitons pas de quelqu’un qui nous raconte toute l’histoire de tout ce avec quoi nous interagissons. Vous entrez et vous devez vous rattraper. Et donc quelque part là-dedans, cela vous donne beaucoup de latitude pour montrer le monde, mais vous n’avez pas à vous arrêter pour parler du monde. Et encore une fois, c’est un film, pas un film parlant. C’est ce que Chad a adopté.
Je sais que vous travaillez sur Ballerina, mais pouvez-vous me parler des autres domaines de l’univers de John Wick que vous aimeriez explorer davantage ?
Shay Hatten : C’est juste l’avantage d’avoir autant de grands personnages différents tout au long de l’histoire de cette franchise. En tant que fan de cette franchise, il y a tellement de gens que j’aimerais voir dans leur propre aventure. J’adorerais voir un film de Halle Berry. J’adorerais voir un film d’Akira ou un film de Donnie Yen. Et c’est un crédit aux acteurs et à Chad avec les personnages qu’il crée que je suivrais n’importe lequel de ces gars n’importe où.
Je pense vraiment qu’il a un potentiel infini, mais aussi ses différentes parties du monde. C’était ce qui est cool à propos de 4, nous arrivons à voir Osaka Continental. Je veux continuer à voir des Continentals dans différents coins du monde, à quoi ils ressemblent, et continuer à explorer et à lever le rideau. Je pense vraiment que c’est un peu sans fin, tant que vous pouvez continuer à trouver une raison émotionnelle forte pour continuer à raconter ces histoires.
Absolument. Shamir me disait qu’il aimerait voir un spin-off de Tracker, où c’est lui qui traverse les films de John Wick, observant presque de l’arrière-plan.
Shay Hatten : C’est génial.
Michael, Chad m’a dit que Donnie avait beaucoup d’influence sur son personnage Caine. Comment abordez-vous ces changements ?
Michael Finch : Vous devriez avoir la foi. Donnie n’est pas seulement une superstar internationale, c’est aussi un cinéaste très talentueux qui comprend tout le processus et un acteur très talentueux. En plus d’être physiquement presque bizarrement capable; la vitesse à laquelle il se déplace est inquiétante. Donc, vous vous asseyez avec un gars comme Donnie, vous discutez du personnage. Il veut comprendre d’où il vient. Il veut aussi comprendre où il va. Et puis tu l’écoutes, et tu prends ce qu’il a à te donner, tu en prends le meilleur. Si vous n’allez pas l’utiliser, vous expliquez pourquoi. Et il est très impliqué.
C’est le projet le plus collaboratif sur lequel j’ai jamais travaillé. L’une des raisons était que vous avez tant de grandes personnalités. Si Ian McShane dit qu’il veut changer le mot dans une scène, vous dites simplement « Merci, monsieur ». Même chose avec Fishburn. Clancy Brown dit : « Je veux faire ça. » C’est comme « Oui ». Et nous voulions que tout le monde sur ce plateau possède ce film. Keanu croit qu’il est John Wick, pas d’une manière effrayante, mais pendant qu’il fait le film, il croit qu’il est John Wick.
Nous voulions que Shamir, Donnie, Rena croient qu’ils étaient ces personnages. Et une fois qu’ils croient qu’ils basculent en quelque sorte, et cela devient très naturel, et toute hésitation, toute sorte de doute de soi ou de malaise est-ce que cela fonctionnera ? Il s’en va parce que la merde se passe en ce moment pour eux. Et c’était donc la relation avec Donnie, qui, soit dit en passant, était comme je l’ai dit, un gars merveilleux et vraiment intelligent.
Shay, pouvez-vous me parler un peu de Ballerina, comment elle explore une nouvelle facette du verset de John Wick, et pourquoi vous vouliez la situer entre le chapitre 3 et le chapitre 4 ?
Shay Hatten: Ballerina vient d’être un voyage complètement fascinant pour moi dans l’ensemble, car cela a commencé comme une spécification qui n’était pas liée aux films de John Wick il y a six ans. Et puis j’ai été amené et Chad a eu la gentillesse de nous laisser le mettre en place en 3 en montrant le théâtre de ballet. Et de par la nature de cela, cela a très bien rythmé cette histoire. Mais c’est vraiment cool parce que cette histoire était à l’origine, encore une fois, parce qu’elle n’était pas liée à l’univers de John Wick, elle se déroulait dans une autre partie du monde. Le scénario original se déroulait dans les Alpes suisses, un territoire que les films de John Wick n’ont pas touché.
Je pense que d’une manière formidable, cela signifiait que nous pouvions en quelque sorte nous en tenir à l’histoire originale de ce scénario de Ballerine sans marcher sur les pieds de John Wick, mais c’est aussi un personnage qui, nous le savons, est allé à la même académie de ballet que John. Je pense donc que dans Ballerina, vous pourrez voir quelques-uns des indices de ce que John a vécu lors de ses origines à cet endroit, mais à travers les yeux de différents personnages. Donc, cela résout toujours certaines des réponses de Wick juste à travers les yeux d’un nouveau personnage.
À propos de John Wick : Chapitre 4
Keanu Reeves dans John Wick : Chapitre 4
Suite aux événements de Parabellum, John Wick a trouvé une nouvelle voie pour vaincre la table haute et se bat contre eux. Mais avant qu’il ne puisse essayer de gagner sa liberté, un nouvel ennemi puissant retournera encore plus de gens contre Wick, y compris l’un de ses amis les plus anciens et les plus dangereux.
Découvrez nos autres interviews de John Wick: Chapitre 4 ici:
Date de sortie clé 
