Tout est nouveau dans la saison 4 de Barry. Depuis que l’émission a sauté quelques épisodes en arrière, tout le monde a l’air un peu différent. Mais personne ne semble plus différent que les Fuches de Stephen Root.
Lorsqu’il est enfin libéré de prison dans l’épisode 6, il ne ressemble presque en rien à l’homme aux manières douces qu’il a croisé comme avant. Maintenant, il passe par le corbeau, avec des tatouages de prison, un débardeur blanc, des ongles noirs peints et des yeux fous (ne quittez jamais la maison sans eux). C’est un personnage que Root aimait jouer – et un, dit-il, où les touches finales ont finalement été martelées pratiquement le jour même.
« Je pense [Barry star and co-creator Bill Hader] avait une description physique dans sa tête tout au long de la saison », a déclaré Root à JeuxServer. «Et nous avons dû décider le jour de la transformation que vous alliez voir – allez-vous voir tout son corps? Allez-vous juste voir un cou?
En fin de compte, ils ont opté pour l’ensemble du corps, ce qui nous permet de voir à quel point Fuches a changé. Ses bras et sa poitrine sont couverts de tatouages (floraux, squelettiques et même une croix rouge sur son biceps), tous tirés d’un éventail d’options que lui et le maquilleur qui les a conçues avaient à leur disposition. Le favori de Root est le réticule à l’arrière du cou du corbeau, quelque chose qu’il « ne savait même pas si vous le verriez ». (Ne vous inquiétez pas, vous pouvez.)
« Il était endémique de ce personnage qu’il aurait une cible juste là sur son cou », dit Root. Tout est allé à sa conception de Fuches comme fondamentalement changé par son séjour en prison, modifiant tout, de son apparence à la façon dont il se comporte. Il jouait le même personnage, mais avec un ensemble d’outils complètement différent. « Ma caractérisation préférée du corbeau est : il porte ce petit sac de vêtements [of prison]. Mais il ne le porte pas comme un seau à lunch comme un schlub. J’ai décidé, je vais saisir le devant.
« Il l’a juste attrapé parce que ça n’a pas d’importance pour lui. Et il le donne à quelqu’un qui n’a pas d’importance. Et cela m’a en quelque sorte ancré dans l’immobilité de ce type.
:no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/24651546/stephen_root.jpg)
Fuches goûte au pouvoir. Photos : Merrick Morton/HBO
Comme tant d’autres personnes sur Barry, c’est une immobilité née de la rupture, une blessure de Barry (Hader) le trahissant qui s’est métastasée en lui pour créer quelque chose de plus sombre. Bien sûr, cela l’a également laissé dans une meilleure position en prison – Root cite la scène de la salle à manger où tout le monde attend qu’il mange comme le moment qui a catalysé le venin de Fuches vers autre chose et l’a mis sur la voie de devenir le corbeau.
«Il est maintenant une personne puissante dans cet espace, ce qu’il n’était pas auparavant; on l’insultait et on se moquait de lui. Alors maintenant qu’il a ce pouvoir, je pense que dans les années qui ont suivi, il est devenu de plus en plus confiant. Il a mis de plus en plus de tatouages; il est devenu ancré et centré et OK pour être un tueur », dit Root.
Mais bien que tout soit nouveau dans ce monde futur où Barry est papa, Sally (Sarah Goldberg) est maman et Cousineau (Henry Winkler) se cache, le Corbeau est autant Fuches qu’il ne l’a jamais été.
« Je décrirais Fuches comme un agneau perdu », dit Root. « Et juste une personne égoïste qui [like]Si tu ne fais pas ce que je veux que tu fasses, c’est presque comme un bébé.
« Mais tout est une question de respect. Quand il obtient enfin le respect, c’est là qu’il change.
La quatrième et dernière saison de Barry est désormais diffusée le dimanche soir sur HBO et Max. La finale de la série est le 28 mai.
