L’orientalisme est un sujet particulièrement épineux et d’une grande portée dans l’analyse des médias, et parmi les innombrables œuvres d’art et histoires qui ont contribué à construire l’image stéréotypée des cultures asiatiques par l’Occident, « Aladdin » de Disney est une étude de cas particulièrement cruciale. Adaptation d’un conte controversé vieux de plusieurs siècles dont la vulgarisation en Europe et aux États-Unis reflète la manière même dont l’orientalisme s’est développé tout au long des XIXe et XXe siècles, le film de Disney de 1992 regorge d’exotisme, de stéréotypes et de réductions racistes de Les Arabes se transforment en hommes agressifs bouillonnants et en femmes silencieuses et sursexualisées.
Le remake de 2019 réalisé par Guy Ritchie a tenté de remédier à tout cela – et d’augmenter le potentiel du film au box-office mondial – en supprimant les stéréotypes nuisibles et en transformant le décor fictif d’Agrabah du film d’une caricature en une célébration respectueuse et agréable de « l’Arabie ». « . Mais, ce faisant, il est tombé dans ce que de nombreux commentateurs considéraient comme une forme différente d’orientalisme – une forme dans laquelle le Moyen-Orient est vidé de toute spécificité ou texture, débarrassé des éléments « controversés », y compris l’Islam, qui a reçu quelques critiques passagères. références dans le film d’animation mais n’est absolument pas mentionné dans le remake et est finalement aplati en une version fantastique de parc d’attractions de lui-même, avec des limites d’acceptabilité dictées par les goûts occidentaux.
Le fait que le film mélange libéralement la culture du Moyen-Orient et la culture indienne comme si elles étaient interchangeables, mettant en scène des numéros musicaux de Bollywood et mettant en vedette l’actrice britannique indienne Naomi Scott dans le rôle de Jasmine, n’a pas non plus beaucoup aidé son cas.
Ajouter un commentaire